文:曾維燊
圖:美聯社

科羅拉多州一間殯儀館長期藏匿大量腐爛遺體、向家屬交付假骨灰,負責人星期五就褻瀆遺體出庭接受量刑聆訊。涉案的霍爾福德(Jon Hallford)與前妻凱莉·霍爾福德(Carie Hallford)經營「Return to Nature Funeral Home」,去年12月在與檢方協議下,承認近200項褻瀆遺體罪名。

檢方指,霍爾福德面臨30至50年監禁。多名死者家屬在庭上發言,形容長期受惡夢折磨,腦海反覆浮現遺體腐爛與蛆蟲畫面,並要求法官判處最高刑期,有人直斥被告是「怪物」、「卑劣之人」。

死者家屬麥金(Kelly Mackeen)在庭上表示,其母親的遺體被不當處理,「我是一名女兒,母親被當作垃圾般丟棄,與數百人一起被遺棄腐爛。我心碎不已,每天向上帝祈求恩典。」聆訊期間,霍爾福德身穿橙色囚衣坐在被告席,直視前方旁聽。法庭木製座椅坐滿死者親屬與記者。

凱莉將於4月24日接受量刑,面臨25至35年監禁。

案情顯示,霍爾福德夫婦自2019年至2023年間,將189具遺體存放在科羅拉多泉市以南、Penrose鎮一幢建築物內。2023年,當局接獲惡臭投訴後到場調查,揭發事件。調查人員指,遺體遍布建築物各處,有的相互堆疊,地面覆蓋昆蟲與分解液體,成人、嬰兒與胎兒遺體均在室溫環境下存放。當局相信,殯儀館向家屬交付的是乾燥混凝土,用以冒充骨灰。

遺體其後透過指紋、DNA等方法,歷時多月完成身分確認。多名家屬得知自己保存或撒放的骨灰並非至親遺骸後,悲痛加深,有人形容哀悼歷程被徹底打亂,亦有人因此長期自責。

除州層級案件外,霍爾福德夫婦亦就聯邦詐騙罪認罪。檢方指,他們在疫情期間詐取近90萬元小型企業援助資金。霍爾福德已因聯邦案件被判20年監禁,他在去年6月判刑時向法官表示,開設殯儀館原本希望為他人帶來正面影響,「後來一切完全失控,尤其是我本人」,並稱對所作所為感到痛恨。Carie Hallford的聯邦量刑日期定於3月16日。

法院文件顯示,夫婦在藏匿遺體期間過著奢華生活,包括購買合共價值逾12萬元的GMC Yukon與Infiniti汽車、投資31,000元加密貨幣,以及在Gucci、Tiffany & Co.等品牌消費,亦接受雷射塑形療程。

其中一具被尋回的遺體屬一名退役美軍陸軍一等軍士,原被認為已安葬於退伍軍人墓園。聯邦調查局探員Andrew Cohen指,調查人員開棺後發現棺內遺體性別不符,該名軍人其後在派克峰國家公墓獲安排具備完整軍禮的重新安葬。

事件曝光後,科羅拉多州加快檢視並修訂原本寬鬆的殯葬監管制度。美聯社早前報道,Hallford夫婦曾拖欠稅款、被物業業主驅逐,亦因欠款遭人起訴。

州地方法官Eric Bentley去年曾罕有地否決檢辯雙方早前提出、最高刑期20年的認罪協議,指家屬認為刑期過輕。



Source link